gray

monster

ground

rhydon

It puts rocks in holes in its palms
and uses its muscles to shoot them.
GEODUDE are shot at rare times.

diamond

pearl

It can launch a rock held in its
hand like a missile by tightening
then expanding muscles instantly.

platinum

From holes in its palms, it fires out
GEODUDE. Its carapace 
can withstand volcanic eruptions.

heartgold

soulsilver

Il peut lancer des pierres à une
vitesse saisissante en bandant et
relâchant ses muscles en un éclair.

black

white

black-2

white-2

てのひらの　あなから　イシツブテを
はっしゃ。ぜんしんの　プロテクターは
かざんの　ふんかにも　たえられる。

ja-Hrkt

손바닥의 구멍에서 꼬마돌을
발사한다. 전신의 프로텍터는
화산의 분화도 견뎌낸다.

Ses paumes projettent des Racaillou, et son corps
couvert de Protecteurs résiste même à une éruption
volcanique.

Es feuert Kleinstein aus seinen Handflächen.
Durch seinen Schützer erträgt es sogar
Vulkanausbrüche.

Lanza Geodude por los agujeros de las manos.
Gracias a Protector resiste erupciones volcánicas.

Mette dei Geodude nelle cavità dei palmi e li lancia.
Usa Copertura per resistere alle eruzioni vulcaniche.

From holes in its palms, it fires out Geodude.
Its carapace can withstand volcanic eruptions.

手のひらの　穴から　イシツブテを
発射。全身の　プロテクターは
火山の　噴火にも　耐えられる。

いわを　てのひらの　あなに　つめて
きんにくの　ちからで　はっしゃする。
まれに　イシツブテを　とばす。

바위를 손바닥의 구멍에 채워서
근육의 힘으로 발사한다.
드물게 꼬마돌을 날린다.

Il bande ses muscles pour projeter des pierres ou
des Racaillou depuis le creux de ses paumes.

Es legt Steine in die Löcher seiner Hände und wirft sie
mit Muskelkraft. Sogar Georok werden verwendet.

Pone rocas en los agujeros de sus manos y las lanza
con los músculos. A veces lanza Geodude.

Mette rocce nelle cavità dei suoi palmi e le getta
con tutta la sua forza. Talvolta lancia Geodude.

It puts rocks in holes in its palms and uses its
muscles to shoot them. Geodude are shot at
rare times.

岩を　手のひらの　穴に　つめて
筋肉の　力で　発射する。
まれに　イシツブテを　飛ばす。

omega-ruby

Ses paumes projettent des Racaillou, et son corps couvert
de Protecteurs résiste même à une éruption volcanique.

Es feuert Kleinstein aus seinen Handflächen. Durch seinen
Schützer erträgt es sogar Vulkanausbrüche.

Lanza Geodude por los agujeros de las manos. Gracias a
Protector resiste erupciones volcánicas.

alpha-sapphire

Pone rocas en los agujeros de sus manos y las lanza con los
músculos. A veces lanza Geodude.

Mette rocce nelle cavità dei suoi palmi e le getta con tutta
la sua forza. Talvolta lancia Geodude.

ての　あなに　いわや　ダンゴロを
つめて　はっしゃ。　そうてんできる
かずは　かたうでに　つき　３つ。

sword

손에 난 구멍에 바위나 단굴을
끼운 뒤 발사한다. 장전할 수 있는
수는 한쪽 팔당 3개씩이다.

會在手掌的洞裡塞進岩石和
石丸子發射出去，每隻手裡
可以裝填３個。

zh-Hant

Il met des rochers ou des Nodulithe dans le creux
de ses mains et les tire comme des obus.
Il peut ainsi en charger trois par bras.

Es bestückt die Vertiefungen in seinen Händen
mit Felsen oder Kiesling und feuert sie daraus ab.
In jeder Hand hat es Platz für drei Geschosse.

Introduce rocas o Roggenrola en las cavidades
de las manos y los dispara con fuerza. Es capaz
de cargar hasta tres proyectiles en cada brazo.

Inserisce delle rocce o dei Roggenrola nelle
cavità dei suoi palmi e poi li lancia. Può caricarne
fino a tre per braccio.

It can load up to three projectiles per arm into
the holes in its hands. What launches out of those
holes could be either rocks or Roggenrola.

手の　穴に　岩や　ダンゴロを
詰めて　発射。　装填できる
数は　片腕に　つき　３つ。

会在手掌的洞里塞进岩石和
石丸子发射出去，每只手里
可以装填３个。

zh-Hans

プロテクターで　こうげきを　はじき
あいてが　ひるんだ　ところを
じまんの　ドリルで　つらぬく。

shield

프로텍터로 공격을 튕겨내고
상대가 풀이 죽으면
특징적인 드릴로 관통한다.

用護具彈開敵人的攻擊，
在對手畏縮時用自己
引以為傲的鑽頭貫穿對方。

Il repousse les attaques avec ses Protecteurs et
profite du moment où l’adversaire est déstabilisé
pour le transpercer avec sa vrille, dont il est fier.

Mit seinem Schützer wehrt es Angriffe ab und
durchsticht dann den verdutzten Gegner mit
seinem Bohrer, auf den es sehr stolz ist.

Repele los ataques usando un Protector y
aprovecha el momento en que el rival baja
la guardia para perforarlo con su taladro.

Respinge gli attacchi con la sua Copertura
e approfitta del momento di esitazione
dell’avversario per perforarlo con il suo trapano.

It relies on its carapace to deflect incoming
attacks and throw its enemy off balance. As soon
as that happens, it drives its drill into the foe.

プロテクターで　攻撃を　弾き
相手が　ひるんだ　ところを
自慢の　ドリルで　つらぬく。

用护具弹开敌人的攻击，
在对手畏缩时用自己
引以为傲的钻头贯穿对方。

This Pokémon evolved through use of a curious item. Its rocklike
hide is composed of a mysterious substance and can withstand a
blow from a masterwork sword with nary a scratch.