yellow

burmy

It loves the honey of flowers
and steals honey collected by
COMBEE.

diamond

It does not keep a nest. It flies
over fields and mountains in
constant search of floral honey.

pearl

While it loves floral honey, it won’t
gather any itself. Instead, it
plots to steal some from COMBEE.

platinum

It flutters around at night and
steals honey from the COMBEE hive.

heartgold

soulsilver

Il adore le nectar des fleurs mais
n’en récolte pas lui-même.
Il préfère en voler à un Apitrini.

black

While it loves floral honey, it won’t
gather any itself. Instead, it
plots to steal some from Combee.

white

black-2

white-2

はなの　ミツが　だいすき。
ミツハニーの　あつめた　ミツを
よこどりして　たべてしまう。

ja-Hrkt

꽃의 꿀을 매우 좋아한다.
세꿀버리가 모아둔 꿀을
가로채어 먹어 버린다.

Il aime le nectar des fleurs et n’hésite pas à voler
celui que récupère Apitrini.

Es liebt Honig und stiehlt den Honig,
der von Wadribie gesammelt wurde.

Le encanta la miel de las flores y roba la que recoge
Combee.

Ama il nettare dei fiori. Ruba e mangia il nettare
raccolto da Combee.

It loves the honey of flowers and steals honey
collected by Combee.

花の　ミツが　大好き。
ミツハニーの　集めた　ミツを
横取りして　食べてしまう。

よなか　かっぱつに　とびまわり
ねむっている　ミツハニーの　す　から
ミツを　うばって　にげる。

한밤중에 활발하게 날아다니며
잠든 세꿀버리의 둥지에서
꿀을 훔쳐 달아난다.

Ce Pokémon s’active à la nuit tombée pour voler
le miel des Apitrini pendant leur sommeil.

Nachts fliegt es emsig umher und stiehlt,
während Wadribie schläft, Honig aus dessen Nest.

Hace vida nocturna. Revolotea y roba la miel de las
colmenas de Combee cuando duermen.

Vola qua e là di notte per derubare i Combee del
loro nettare mentre dormono, e poi fuggire.

It flutters around at night and steals honey from
the Combee hive.

夜中　活発に　飛び回り
眠っている　ミツハニーの　巣から
ミツを　奪って　逃げる。

omega-ruby

Es liebt Honig und stiehlt den Honig, der von Wadribie
gesammelt wurde.

Le encanta la miel de las flores y roba la que recoge Combee.

Ama il nettare dei fiori. Ruba e mangia il nettare raccolto
da Combee.

alpha-sapphire

Ce Pokémon s’active à la nuit tombée pour voler le miel
des Apitrini pendant leur sommeil.

Nachts fliegt es emsig umher und stiehlt, während Wadribie
schläft, Honig aus dessen Nest.

Hace vida nocturna. Revolotea y roba la miel de las colmenas
de Combee cuando duermen.

Vola qua e là di notte per derubare i Combee del loro nettare
mentre dormono, e poi fuggire.

Scatters steel-colored scales as it flaps its wings. Despite
being observed feeding primarily on the nectar of flowers,
Mothim is not often seen around flower gardens.